来林肯最初认识的美国朋友——Kristin,就要举办婚礼了,她和男友相识相恋4年,俺也算是从开始到结果的见证人。Kim和Sarah组织Kristin的女性朋友给她搞个告别单身聚会——bridal shower,俺也应邀参加。这种聚会应该是美国人婚俗的一部分,通常由伴娘们发起,内容通常包括聚餐,小游戏和送礼。我是来美之后第一次参加这样的聚会,经过这次也算是稍微了解了一些美国婚俗,老公建议我blog之以兹纪念。
Kim和Sarah准备了三明治招待我们,吃完之后就开始小游戏节目,有两个游戏我认为是比较经典的单身聚会游戏:toilet paper wedding gawn design 以及 how well do you know about the bride and groom。 前者是两人一组,用卫生纸设计婚纱,最后由新娘评定谁设计的最好,后者是回答一组关于新郎新娘的问题,包括他们的爱好啦,什么时候开始恋爱啊,什么时候订婚啦等等,谁答上来的多,谁就算赢了。个人感觉作为在场唯一外国人,这种游戏对我来说是相当的不公平,比如说到新郎的家乡是哪里,我只知道读音,完全不知道该词应该怎么拼写,又有问到他们举行婚礼的教堂的名字,我虽然在婚礼的请柬上见到过,但是根本没有想过要去记住,对美国地名我是相当的不敏感。
游戏过后新娘被要求去拆礼物。为了避免收到重复或不满意的礼物,新郎和新娘会在当地的一些商店搞礼物登记"wedding registry", 列出他们想要拥有的礼物,由亲友们前去认购。这个方式倒也不错,比较现代中国式以现金为礼的方式,这样的操作要显得含蓄一些,并且新郎新娘不必去商店就可以得到他们心仪的物品。我和老公在他们的walmart registry上选了参加婚礼时要送的礼物,bridal shower gift我本来也要从registry上选,老公认为这个可能还是强调给新娘单独的礼物比较好,所以就没有参考registry。不过从到场的女友们送的礼物来看,大多数人还是图省事直接在registry上选了一样,所以都很实用,Kristin是个烹调爱好者,她罗列了不少厨具,果然得偿所愿。
之后大家开始聊天,我基本上只有听的份,从她们说话的上下文里,我可以猜出他们在谈些什么,但是让我加入这样的讨论,基本上就是为难我了。让我比较吃惊的是,他们请客用的餐具装饰品都是要自己购买的,所以用完了之后还有如何处理这些东西的问题,Kristin说她可不需要25个烛台和25张桌布,她妈妈则认为应该留着,因为她弟弟不久也会面临结婚的问题。我由此想到了她在registry里要求要12套48 piece的餐具,看来这些也是要为婚礼准备的,不是他们平时要用的东西。中国人通常喜欢去酒店办婚礼,就不存在这样的问题,而美国人要在教堂里结婚,reception图方便也就在教堂举行,通常就是自备材料,再雇一个cater来解决吃饭问题,吃饭只在其次,婚礼仪式才是重头戏。
另外新郎新娘伴郎伴娘甚至是宾相的服装都是婚礼筹划需要考虑的内容,这些服装要求统一,伴娘的礼服宾相伴郎的燕尾服都要去特别的商店定做。Kim跟我说这对担任伴娘的人来说是一笔不小的开销,比如她的礼服本身价格是150刀,她需要特别定制和修改,还要再加上100刀,250刀买下这件礼服,她基本上只有担任伴娘这一天有机会穿,因为这种礼服过于正式,在其它场合穿着容易喧宾夺主不合时宜。看来想当伴娘还得有一定的经济基础才行呢!伴郎和宾相的也以此类推,穿着燕尾服的机会对于普通人来说一生也就那么有限的几次。
另外,正如中国人结婚要向来宾分发喜糖一样,新人需要向来宾分发婚礼小纪念物,我觉得应该是她们聊到的make wedding mints,我本来觉得mints是不是指小纪念币,后来google了一下wedding mint觉得有可能是指糖果,中国人现在似乎已经习惯了将巧克力作为喜糖来发,这里的新人到是把用简单的薄荷糖来答谢来宾。
最后的感叹:结婚真是件劳命伤财的事情,俺很幸运的和老公搭成共识——一切从简,婚姻本来就是在乎本质,形式啥的都是次要的。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)


No comments:
Post a Comment