今天的雪咋下那么大呢？

这段时间一直没空写东西，因为报名考试了，在复习英语呢。好像以前没报名的时候没有感觉到压力，有点松松垮垮的，效率不是很高。报名之后想着没几天折腾了，小黑板上的倒计时看着挺心惊肉跳的；于是每天从早上爬起来到晚上睡之前，除了中午和晚上各1个小时的吃饭时间，其他时候都在不停的做题，以致于现在看到ABCD都快想吐了。

盼啊盼，终于等到考试的日子了；想着就快解脱了呀，心里那是一个开心。定了闹钟，很早就爬起来了。这些天一直在努力让自己每天早起来一点点，因为考试要求8点以前到，比我们平时的作息时间要早一个小时。

天气预报说今天有雪，图标画着一个太阳＋几片雪花，应该不会很大吧。但当我拉开窗帘一看就傻眼了，天呐，比想象中的情况严重多了。所有的车都埋在雪里了，路上还没被清理过呢，连个脚印都没有。可是也没接到通知啊，就算可能封校，万一考试继续咋办呢。算了，不开车、走路过去吧，也就一两mile。

头上是暴雪在哗哗的下，眼前是狂风在呼呼的吹，脚下是白茫茫一片找不着北；身上汗流浃背、热气腾腾，汗水和雪水混在一起被冻在腮帮子上。说实话，还真没这么体验过；另外，路边树上的雪霜还真是好看。

好不容易折腾到了考试地点，看到几个也像是参加考试的家伙，冲我苦笑呢：嘿，哥们，考试取消啦。苍天啊，大地啊，我这一路白爬过来啦。后来又陆续来了几个人，也都是抱着一线希望来看看的。看来大家都很重视，尽管知道可能性很低，但都宁可白跑一趟，也不愿错过什么万一发生的事情。

呵呵，后来我迷信一把的给自己找了个心理安慰，也许就是所谓的“祸不单行”吧。前两天不小心在停车场倒车的时候，不小心把右边的后车灯给撞碎了，花了50多刀买了个新的。然后今天这样白跑一趟就算是跟它扯平了；接下来的“福无双至”就期待目前还不知道改期到什么时候进行的考试顺顺利利吧，呵呵。

可惜的是，原来计划考完之后周末好好休息一下的，看来又得看书、背单词了。好在下周的天气预报看着都是太阳，最近的气温也恢复到零度附近了。春天啊，应该不远了吧。

关于picasaweb的照片下载问题

有些人反应我放在picasaweb的照片下载下来很小。嗯，其实下载的时候不要在相册那些缩略图那边右键保存，那是非常的小；也不要在单独的图片上右键保存，那也是比较小；而是要这样：看到每张照片右边都有多少像素、多少尺寸的信息了吧，那下面有“Download Photo”的链接，我不知道你们在中文环境中是不是看到对应的“下载照片”字样，不管是哪种，左键点击或者右键保存就可以下载到2048×1536或者1024×768尺寸的照片了。再试试吧。

树懒与树獭

今天陪老公一起听新东方张亚东的托福阅读讲课录音，他讲到一篇关于南美独有的贫齿目动物树懒的文章，把树懒念成树獭（shu-ta)。我对中学时看过的一期discovery channel 介绍树懒的节目映像很深，里面提到这种动物奇懒无比，每天要睡23小时，因此得名树懒，英文叫sloth，人家更直接，就把它叫做“懒”，我当时还感叹：像这样活着有啥意思？这个叫张亚东的老师虽然强调自己“不是要卖弄”，可是给人的感觉就是不停的把自己知道的鸡毛蒜皮都抖出来，生怕别人不知道自己渊博。于是我就逮住他的这个“口误” 嘲笑了一下，老公也赞同我的说法，他的映像中这种动物也是叫做树懒。

不料没过多久，张亚东居然自己又把这个词拿出来说事，他说：这个词读树獭，记住了，有的老师读成树懒，是不对的，应该是树獭。看来还不是口误，这个家伙就是深信不疑：是树獭。他大概是没有听说过树懒，以为别人读lan是因为不认识“獭”字？ 这下我和老公都有点迷惑了，难道是我们一直以来记错了？还是让网络来告诉我们——

先对中文维基表示一下失望，搜索树懒或树獭的结果都是没有找到词条，看来要达到英文的wikipedia的水平还有很长的路要走。google两个词条都会出现很多关于南美这种动物的页面，我们更加疑惑了：难不成其实两种说法都可以？

于是我们改变策略，搜索“树懒 树獭”，看看有没有人对此来个正名说明。果然，打假专业户方舟子同志已经为“树懒”正过名了，原因是之前南方周末报的记者针对中文版" ice age II" 将sloth翻译成树懒提出批评，还有点刻薄的说最好小学生考试不要考到这个词。

好些人在自己的博客上也为树懒证明，有人指出“树獭”以讹传讹是原自一个叫李毓昭的人翻译的一部日文书，我对这种看法保留意见，一本不出名的日文译著能有多大的影响力？ 应该不至于让这两个词条google和百度两大搜索引擎搜出的结果接近1：1吧。不明白为什么这么多人都很肯定的人为这种动物应该叫“树獭”而不是树懒，众口铄金耶？

记录几个瞬间，等老了以后翻着看

上次从海伦那里搜刮了一堆加拿大硬币，回来后我就开始收集美国的硬币了。1分的，5分的，10分的，25分的，都在争取收集每年一个；其中更主要是收集美国从99年开始发行的各州25分硬币系列，每年5个州的，到2008年正好50个州。

前两天在超市一不留神看到有卖专门嵌这些硬币的收集册子，1块钱两本上下册，相当便宜。吃过晚饭，噼哩啪啦的对着一个个往上砸，老婆跟我头对着头凑着，看还缺哪些。看着她跟我一起做我喜欢的事情，那一瞬间，感觉幸福得很。

周末是我们例行洗衣、做菜的时间。自从在加拿大体验了一把之后，自己和面弄点面食什么的好像成了家常便饭了。绞肉、炒鸡蛋、虾、白菜、香菇，还有鸡精、盐、酒等调料一拌，哇噻，不管是馄饨、饺子还是包子，都无敌了。

今天老婆和我各自弄了一个最喜欢的菜，梅干菜烧肉和红煨鸡。没怎么吃菜，两个人就着白饭，把自己的最爱弄点汁那么一浇、再那么一拌，呼拉呼拉的就风卷残云了。嘴巴一抹，相视而笑；那一瞬间，感觉满足得很。

最近每个周末都下雪，然后周一开始就会化雪、降温，刮风的时候体感温度有零下20多度。还好，赶在第一次降温之前，去商场采购了一番。正好是什么“马丁路德金”节，搞活动。买了160块钱衣服，打出来的收银条上说比原价便宜400块钱，超值！

住在隔壁的国人家里在唱卡拉OK，强劲的低音隐隐传来。我们在电脑上放着一些耳熟能详的老歌，两个人一起跟着哼唱，有一搭没一搭的闲扯些八卦。我在blog上写着写着，思绪开始漫无边际的神游开来。回过神来，不经意间回头一看，老婆坐在地上打毛线，一缕头发垂在前面，专注的神情真美。得妻如此，夫复何求啊；那一瞬间，感觉惬意得很。

加拿大映像——魁北克城

魁北克城位于蒙特利尔的东北部，3小时左右的车程，是北美最早的城市，始建于1608年，现在是魁北克省的首府。北美地区的政治中心通常是与经济中心分开的，在魁省，最大的城市是蒙特利尔，首府却设在人口不及其4分之一的魁北克城，同样的例子还有多伦多和渥太华，纽约和华盛顿，洛杉矶和萨克拉门托……举不甚举。

我的这一点关于魁北克城的知识，还是后来上网搜来的，在打算去观光之前，我对这个“古城”（在北美这块年轻的大陆上，400年已经可以作古了）一无所知，只是加拿大的亲友都一致说：值得一看。这座古城作为省会与魁省同名，不知道魁北克是不是因为有此城，才如此定名。魁北克和其南部的安大略是加拿大独立时就存在的元老省，当时被北逃的亲英派叫做上下加拿大。安大略省因其界内的安大略湖得名，安大略是当地土语美丽的湖的意思，魁北克之名同样来自土语，意为弯峡。说起来美国和加拿大，最初都不过是北美大陆东边的一条，却在一两百年之间逐渐西扩，终于版图从海岸的一边达到另一边。



回来说我们的行程，因为打算当天往返，我们破例起了个大早，尽管窗外飘着雪花，在网上确定魁北克城天气晴好之后，我们带着几块三明治上路了，果然，开出蒙城的城区之后，天空逐渐明朗起来。后坐的两位并不绅士，不久便呼呼大睡，由于一时无法适应早起， 加上车内空调温度较高，我也在两个多小时后开始眼皮加重，但是却不敢让自己睡着，副驾上的人如果睡着，对驾驶者的精力是一大挑战。



我们终于在10点40左右到达了魁北克城市区，这座古城不久之前也经历了大雪，雪后的天空蓝得耀眼。开车沿着陡峭而狭窄的巷道来到老城，这里的建筑保持了传统的法国建筑的风格，多以尖顶装饰，颜色则以绿色和橙色居多，阳光的映照使之格外鲜亮耀眼。





海伦把车停近了接近山顶的地下停车场，不幸的是她没有掌握陡坡停车的窍门，在拿停车卡的时候把后视镜给撞坏了，好在这家伙默默自责了一会儿后也就想开了，没有太影响出游的心情。我们徒步走在老城的小街，道路不过一车道半宽，原本就不是设计来跑汽车的，加上城市建在山上，步行反倒比开车便捷，更便捷的当然是乘坐马车。我们一路看见不少观光马车，据说乘坐这样的马车游城一周价格颇为不菲。于是很阿Q的想：这样冷的天气，僵直的坐在马车上不如步行来的暖和。





老城是麻雀虽小，五脏俱全，甚至有一座属于自己的大学。这座大学的教学楼是由许多子楼连接而成，全部刷成白色，以求风格上的统一。我想这样设计的理由大约是让师生在寒冬中可以避免待在室外。





这里还有一座规模不小的邮局，海伦带我们去那里买胶带，打算暂时把后视镜固定住，回家再想其他办法。我们看见展示架上花花绿绿的明信片，买了两张寄给远在太平洋彼岸的父母们，我始终觉得到处旅游时给想念的亲友寄张明信片是很浪漫的事，就像歌里唱的那样。我们本拉还打算去参观该城的旧议会大楼（现已改成酒店），被告知当天仅有的一次tour是下午4点开始，由于打算尽量早的赶回蒙城，只能放弃观光计划。



下午2点半，完成了对魁北克城的匆匆一瞥，我们驾车离开，老公有点意犹未尽，我也觉得这次逛魁北克城有点过于走马观花。同行的杨小弟建议我们夏天再来，则不致于要缩着脖子担心身上的热量散失过快。

加拿大映像——蒙特利尔（4）

（回美国3天，昨日与父亲网上聊天，他看了我们在加拿大拍的照片，大赞风光令人向往，天蓝水碧，也不忘催促我继续写完加拿大映像。人说写博克的人多是寂寞的人，且不论此言真伪，结婚之后我和老公blog的频率都大幅下降。写文章是一种情绪的宣泄，孤独的人大约更加依赖于这样的形式，而有了伴侣之后则有了不同的渠道。闲话少说，继续回顾这次加拿大之行）

26日蒙城大雪，算是迟到的白色圣诞，可是交通的不便并没有影响到人们的购物热情，经过25日一天休业，26日下午各大店铺重新开张，开始为期一周的boxing week。相当于国内的春节大减价？海伦也加入了这场疯狂的抢购，去walmart搬了一台32吋的LCD彩电，又到ikea弄了张黑色的TV stand。电器以及电子产品的价格，加拿大没有办法和美国相比，大约是因为没有发达的技术，又不似中国有廉价劳动力，得以成为生产地。有了电视，接下来的时间，我们就靠观看老公在网上下载的电影打发了。

27日在家闷了一天的我们打算出门逛逛，选择去市中心华人开的卡拉ok练歌房K100去过过k歌瘾。这种国内相当流行的包间式卡拉ok，在lincoln这样的小城市绝无可能生存，大约只有华人才会光顾，所以需要相当数量的华人人口来支持。在蒙城这样加拿大数一数二的大城市，它也只是是隐于闹市一角，处于喧闹的维多利亚街(更正：据海伦提醒，应作圣凯瑟琳大街）一座其貌不扬的商务楼的地下室内。为了找到它，我们花了不少精力。



当然所有的努力都是值得的，这家KTV相当接近国内的水准，歌曲的更新很到位，正赶上节日优惠，价格便宜得叫人难以想象。下午3-8时，每人15元，3人以上1人免费，还每位送饮料一份。在这里出入的顾客清一色的亚洲人面孔，点歌的菜单是中文的，可见此项娱乐乃是国人独好。



过足歌瘾，我们去海颖家打牙祭，海颖大显身手带领大家包包子，饱餐之余我和老公也学了一手，然后早早回去睡觉，准备第二天的魁北克城之行。

加拿大映像——相册链接

这次去加拿大度假，正好是一凡满月，大家基本都凑着她玩呢。当爹妈的真不容易，伺候一个小孩吃喝拉撒还挺累的。

我们在蒙特利尔市内逛了好几趟，但也基本走马观花。一个是因为这边冰天雪地的，没啥可逛的；另外一个是这边物价狂高，没啥好买的。

另外，到周边的城市看了一下。魁北克城，3小时路程，呆了3小时，一天来回。渥太华，2小时路程，住了一夜，逛了一上午。

照片倒是拍了不少，有几百张，放一部分上来。

20070101 Happy New Year